Algun@s es la primera vez que se embarca a la aventura de entrar en la Biblia y su mundo. Por esto, para los que empezáis de cero, os paso esta sencilla entrada sobre cómo buscar citas en los libros sagrados.
Cómo buscar un texto en nuestras Biblias
Desde la época del Renacimiento cada una de las partes de los
libros bíblicos lleva un número: ese número (con letra gruesa) inicia el capítulo.
Dentro de cada capítulo, cada frase o grupo de frases -esto es, cada
versículo-, está también numerado.
La división no tiene ningún valor teórico (incluso a veces la
división en capítulos es muy arbitraria), pero es muy práctico, ya que nos
permite encontrar fácilmente una frase. Basta para ello indicar el título del
libro, el número de capítulo y el número de versículo. A esto se le llama dar
la referencia o la cita de un texto.
Cuando se indica la referencia de un versículo por escrito se
utilizan varios sistemas. Tomamos el más corriente en nuestros días, que es el
que se usa también en nuestras biblias.
*Se procede de este modo: Se pone en abreviatura, según el
código que podréis ver en vuestra Biblia, el título del libro (por ejemplo, Gn
significa Génesis); viene luego el número del capítulo, seguido de una coma y
del número del versículo.
Gn 1,2 siginifca Génesis, capítulo 1, versículo 2.
*Cuando se remite a varios versículos se indican las cifras separadas por un guión:
Gn 1,2-4 significa: Génesis, cap. 1, versículos 2 al 4
inclusive.
*Si se remite a varios capítulos se les separa por un punto y coma:
Gn 1,2-4,8; 2,4-5 significa: Génesis cap 1, versículos 2 al 4
y versículo 8; y cap 2, versículos 4 y 5.
*La "s" después de un número significa “y siguiente” o “y
siguientes”:
Gn 1,2s. significa: Génesis, cap. 1, versículo 2 y siguiente(s).
A vedes hay versículos demasiado largos; puede ser necesario subdividirlos;
para eso se señalan entonces con letras las diversas partes de este versículo
(pueden verlo en cualquier texto de su biblia). Lo malo es que nuestras biblias
no las indican siempre, y no siempre se sabe muy bien cual es la parte de la
frase que señalan:
Gn 2,4a.5b significa Genesis cap 2, primera parte del
versículo y segunda parte del versículo 5.
Cuando se citan versículos escogidos de un capítulo se separfan con un punto:
Gn 2,4.8.10 significa, Génesis cap 2, versículos 4,8 y 10.
Algunas veces las abreviaturas del nombre de los libros bíblicos
varían de una Biblia a otra; por ejemplo, mientras que en casi todas las biblias
el libro de Isaías se cita Is., la traducción ecuménica de la Biblia y las Biblias
protestantes suelen citar Es (=Esaías). O podemos encontrar el libro de los
Hechos de los Apóstoles como Hch o cómo Act, y otros más....
*
Con todo lo explicado y comentado hasta aquí tenemos ya los
instrumentos necesarios para comenzar nuestro curso Bíblico sobre el Antiguo
Testamento que nos servirá para entender el Nuevo.
En ningún momento olvidemos que el texto por excelencia de nuestro curso es la BIBLIA. Ningún instrumental o material (Diapositivas, comentarios del blog, estudios sobre temas, etc) puede reemplazar la lectura personal de la Biblia, ya desde el principio.
*
1. ¿Por qué tengo interés y quiero dedicarle tiempo a conocer la Biblia?
2. ¿Qué ha sido para mí la Biblia y qué ha supuesto en mi vida de fe?
3. ¿Qué es lo más extraño y curioso de lo que conozco de la Biblia?
*
Recurso: PowerPoint
https://drive.google.com/file/d/1t5RPMhY3pqH44k29AAL8ItznHbT3mxG1/view?usp=sharing
Octubre 2026
Casto Acedo
No hay comentarios:
Publicar un comentario